20 年自由工作經驗
interior design & construction project
10 年自由工作經驗
freelance graphic designer & illustrator
1 年自由工作經驗
到校導師
0 年自由工作經驗
翻譯
2 年自由工作經驗
Music Produce, Recording, Mixing, MV
平面設計推廣 及 中英翻譯
4 年自由工作經驗
網站及系統開發
💛
Freelance Translator EN<>ZH
Hii
可提供免費試譯 翻譯學士
Experienced languages freelancer- Translator, Editor, Copywriter
在日本工作三年
我有十多年的多媒體製作及網頁開發經驗
Mac OS and hardware consultant
於香港法律界工作 對文字工作有熱誠 香港大學文學院畢業 主修英國文學 一生與文字為伴 致力提升直譯的準確及意譯的境界 酷愛亦舒小說 偶爾創作:https://www.penana.com/story/810/江南雪/toc
你的朋友
中韓/英韓翻譯
日本留學並考獲N2資格 , 回港後於日資公司工作 7 年。 主要日中翻譯美容相關和一般事務 。
具多年編輯、寫作經驗