Recruitment: One full-time Administrative Assistant 招聘全職行政助理一名
工作內容包括:接收及回覆客人的查詢(電話、電郵和網站主頁),文書處理,與不同合作者聯絡、協調,協助推行及定期檢討中心政策等。
要求:專上教育及3年以上工作經驗,良好廣東語,英語和普通話的會話和文書能力。 有責任感,誠實、自律、能獨立工作,有良好的溝通能力。 具市場推廣的經驗和技能更佳。
工作時間:每週40小時(上午10:00至下午7:00),需週六輪班(隔週返9:00至13:00)。
薪酬福利:薪資面議,在職培訓,銀行假期。
工作地點:香港天后
申請辦法:請將履歷表及期望月薪發電郵至賴小姐的電子郵箱:laim@familydynamics.com.hk,合則約見。
*申請人所提供的資料將予保密及只作招聘有關職位用途。
The work includes: receiving and responding to guest inquiries (telephone,email and website homepage), word processing, liaising and coordinating with different partners, assisting in the implementation and regular review of the central policy.
Requirements: Post-secondary education with at least 3 years of working experience. Good at Cantonese, English, Mandarin and clerical skills. Responsible, honest,self-disciplined, able to work independently, and have good communication skills. Experience with marketing is better.
Working hours: 40 hours per week (10:00 am to 7:00 pm), on Saturdays (9:00 to 13:00 every other week).
Benefits: Reasonable salary,On-the-job training, bank holidays.
Working location: Hong Kong Tin Hau
How to apply: Please email your resume and expected monthly salary to Ms. Lai's email address: laim@familydynamics.com.hk
*Personal Data collected will be kept strictly confidential and used for recruitment purpose only.
申請工作時,切勿提供重要的個人資料,例如身份證、銀行戶口及信用卡的資料。
不要隨便相信「無需經驗、學歷」,又「人工高、福利好」的招聘廣告,應留意空缺工資與所需條件是否合乎現實和市場水平。對公司背景資料、空缺職責或行業亦應有基本認識。