Claire Chung

中英日文字翻譯

中文：母語

日文：大學副修（合中日、日中翻譯選修課） ＋ JLPT N1 

英文：Full professional proficiency；翻譯案例有文件、論文、宣傳稿件等

文字寫作/創作：❌不接受代寫功課查詢，其餘可議。

其他專業：Proofreading, 中英英中即時傳譯，簡報製作

網頁版型設計：CSS3, HTML5, SASS

網站程式開發：PHP, Python

其他專業：

- 程式和數據分析：Python、R、Bash、Excel

- 教學：中英數理科及以上相關技能、鋼琴小提琴入門